Une cité balnéaire à la frontière ibérique
Que faire à Hendaye ?

Hendaye, une cité riche de culture et d’histoire, vous ouvre les portes du Pays Basque et son patrimoine naturel exceptionnel.

Les sites à visiter
découvrez les trésors d’hendaye

Les trois kilomètres de sable fin de la plage d’Hendaye constituent des atouts incontestables de cette belle cité portuaire et balnéaire. Mais le front de mer n’est pas le seul joyau à découvrir à Hendaye… Admirez aussi les autres facettes de la ville en parcourant ses différents monuments historiques et religieux, qui ont vu éclore cet ancien village de pêcheurs.

BLOC 1-1

les incontournables d’Hendaye

La plage d’Hendaye et les Deux Jumeaux

La plage d’Hendaye est le lieu de départ privilégié de tous les loisirs nautiques et le rendez-vous des amateurs de farniente. Les spectaculaires rochers des Deux Jumeaux au bout de cette longue étendue de sable fin expliquent aussi la renommée des lieux et les légendes historiques qui entourent ce décrochement rocheux insolite.

La baie de Txingudi

La baie de Txingudi est une baie tranquille qui ravira les promeneurs et les cyclistes qui sont nombreux à profiter aux beaux jours, de cette jolie promenade en bord de mer.

Le château observatoire Abbadia

Derrière la façade imposante et la lourde porte du château observatoire Abbadia se cache la demeure d’Antoine d’Abbadie, construite sur la corniche d’Hendaye. Elle a été pensée pour devenir également un laboratoire scientifique. Son style architectural à la fois néogothique et orientaliste et son mobilier d’époque sont à découvrir…

Le Euskotren

Le Euskotren, la petite gare typique d’Hendaye permet de profiter d’un voyage en train pour se rendre très facilement à San Sebastian ou encore Bilbao.

Le train pour San Sebastián 

La navette ferroviaire vous permet de rejoindre San Sebastián depuis la gare d’Hendaye en seulement 35 minutes, tous les jours.

Le quartier de Caneta et l’île aux faisans

En contrebas du centre-ville d’Hendaye, le quartier de Caneta se caractérise par les vestiges des remparts de Vauban et ses monuments historiques comme la villa de l’écrivain Pierre Loti ou la Villa Mauresque. L’île aux faisans au milieu du fleuve frontière entre la France et l’Espagne est connue pour avoir permis la signature du Traité de paix –  dit des Pyrénées – en 1659. 

L’église Saint-Vincent-Diacre

Édifiée en 1598, la croix de pierre de l’église Saint-Vincent-Diacre ornée de signes astraux est unique et la signification de ces symboles ésotériques est encore un mystère pour le monde entier malgré les nombreuses tentatives échouées pour tenter de les déchiffrer.

La chapelle Sainte-Anne

Construite dans les années 1930, la chapelle Sainte-Anne se dresse à la place d’une ancienne chapelle de la fin du 18ème siècle. Cette petite église se visite notamment pour ses vitraux remarquables et la qualité de sa construction, avec ses trois chapelles semi-circulaires et son clocher-tour.


AdobeStock_30752587
BLOC-3-3

Se promener à Hendaye

Le centre-ville

Le centre historique d’Hendaye se distingue par ses grandes places, ses fontaines et ses ruelles piétonnières. Le style néo-basque se retrouve notamment dans l’architecture hendayaise. Les nombreux bars et restaurants de la ville vous permettront de profiter en toute décontraction de l’atmosphère animée et authentique d’Hendaye.

Le marché

Venez déguster des produits locaux (fromages de brebis, gâteaux basques, etc.) en flânant de stand en stand sur le marché d’Hendaye et en rencontrant les producteurs locaux. Tous les produits régionaux s’y sont donnés rendez-vous, ne ratez pas l’occasion de ramener dans votre valise une des nombreuses gourmandises typiques du Pays Basque…

Le port de plaisance

À l’embouchure du fleuve frontière entre la France et l’Espagne, la Bidassoa, jusqu’à 900 bateaux de plaisance peuvent être amarrés au port d’Hendaye. Le contraste entre le reflet des coques des bateaux dans l’eau avec les courbes des montagnes visibles à perte de vue offre un paysage splendide à admirer dès le lever du soleil jusqu’à la nuit tombée.

La plage

Hendaye bénéficie d’un front de mer particulièrement étendu avec ses trois kilomètres de sable fin sur sa grande plage et les fameux rochers des Deux Jumeaux qui marquent les esprits des visiteurs, très nombreux à s’y rendre l’été pour profiter de toutes les activités nautiques possibles depuis la plage.

La Corniche basque

Hendaye est le point de départ (ou d’arrivée) de la célèbre Corniche basque, longue d’une dizaine de kilomètres et qui constitue un patrimoine naturel très préservé. Le sentier du littoral offre des vues spectaculaires sur les plus belles falaises du Pays Basque.


Les activités bien-être

RELAIS THALASSO Hendaye

Le RELAIS THALASSO Hendaye offre une gamme complète et variée de soins et de rituels bien-être pour tous les curistes, quels que soient leurs désirs.

Le spa

Le spa marin est un lieu privilégié pour se détendre et se ressourcer en profitant des bienfaits de l’eau iodée pour libérer le corps et l’esprit de toutes les tensions possibles.

Relais-Thalasso-Hendaye-20211026-974
MASSAGE-DU-VISAGE_078

les activités sportives

Le golf

Entre mer et montagnes, pratiquez votre sport préféré à travers des stages de golf proposés aux débutants comme aux initiés. Plus de renseignements auprès de l’Office de Tourisme d’Hendaye.

Le tennis

Le tennis club Hendayais vous attend pour vous défouler sur les différents courts extérieurs ou couverts présents dans la ville. Contactez l’Office de Tourisme d’Hendaye pour obtenir davantage d’informations.

Les balades à cheval

Envie d’une balade à cheval pour profiter autrement des paysages et des espaces naturels et préservés d’Hendaye ? Contactez l’Office de tourisme pour connaître les sorties possibles dans les différents centres équestres locaux.

AdobeStock_26554056

les activités nautiques

La piscine de l’hôtel

Pour se rafraîchir, se détendre ou simplement apprécier l’instant présent au bord de l’eau, notre piscine extérieure chauffée est à la disposition de tous les résidents de l’hôtel.

Le surf

Initiez-vous ou perfectionnez-vous au surf. Le Pays Basque est le lieu idéal pour pratiquer ce sport très prisé des locaux et des sportifs du monde entier.

Le jet-ski

Depuis le port de plaisance d’Hendaye, offrez-vous une balade inoubliable en jet-ski… Montée d’adrénaline garantie !

La plongée

Pour observer la faune et la flore aquatique du Pays Basque, faites de la plongée sous-marine dans la baie de Txingudi, réputée pour ses sorties à couper le souffle.

Les promenades en bateau

Pour observer la côte d’un autre point de vue, prenez la mer à bord d’un bateau et longez le littoral basque pour découvrir tous ces splendides paysages autrement.

Le longe côte

Pourquoi ne pas profiter du bord de mer et de la grande plage d’Hendaye pour pratiquer le longe-côte, une excellente idée pour concilier simultanément sport, balade et plaisir.

VISUEL-DE-BASE-RELAISTHALASSO_HENDAYE_photo3_RET


Sortir le soir à Hendaye

Les nombreux bars et restaurants

Hendaye est une ville où il fait bon vivre : les visiteurs le ressentent aussi dans la diversité des bars et restaurants ouverts dans le centre-ville.

Le cinéma

Le cinéma les Variétés se situe rue du Théâtre, il est ouvert 7j/7 en juillet et août.

Le casino Sokoburu

Le casino Sokoburu d’Hendaye est situé à 200m de l’hôtel Ibaïa. Cinquante machines à sous sont accessibles 7/7 jours.

Relais-Thalasso-Ibaia-2023.03-157_WEB-2
paysage

RÉSERVATION
Réservez votre hôtel
face à la mer à Hendaye

Pour profiter d’un hôtel avec piscine, idéalement placé face à la Marina d’Hendaye, réservez dès maintenant votre séjour à l’hôtel IBAÏA.

FAQ
Vos questions

Comment visiter Hendaye ?

Hendaye est une ville à taille humaine dont le centre-ville et les principaux monuments et lieux incontournables à visiter sont facilement accessibles à pied.

Où faire du sport à Hendaye ?

Les possibilités d’activités sportives sont nombreuses à Hendaye : la plage et le port de plaisance offrent des accès privilégiés aux sports nautiques. Le sentier du littoral et le front de mer, sans compter les nombreuses randonnées possibles séduiront aussi bien les joggeurs que les marcheurs.

Quelles activités à Hendaye
avec des enfants ?

En famille, Hendaye offre de multiples possibilités de s’amuser : clubs de plage pour les enfants, voile, kayak, accrobranche, balades équestres, beach-volley sont autant de loisirs possibles. Renseignez-vous auprès de l’Office de Tourisme pour accéder à toutes les animations et activités disponibles.

BLOC-3-3
Chargement...
ibaia_hotel_ch_#318_vue_mer_laterale_balcon_212_©theo_cheval_web

FERMETURE ANNUELLE

Jusqu'au 28 mars 2025, votre Hôtel & Résidence IBAÏA fermera ses portes. Nos équipes restent à votre écoute au 05 59 51 35 35.

en savoir plus